къошулмакъ

страд. от къошул

1) быть прибавленным, добавленным; прибавля/ться, добавля/ться; грам. къошулуп язылмакъ — писаться вместе, сли/тно

дагъы да эки къошулду — прибавилось ещё два

2) быть смешанным, смешиваться

сув къошулгъан чагъыр — вино/, смешанное с водо/ю

3) быть наращенным, наращиваться

авурлугъуна \къошулмакъ — наращиваться в весе

4) вмешиваться, впу/тываться

къошулмай турмакъ — не вмешиваться

тарыкъсыз ишлеге къошулма — не впу/тывайся в нену/жные дела

5) быть соединённым в пары, соедини/ться в пары, жени/ться, обзаводи/ться семьёй

жут болуп \къошулмакъ — соедини/ться в пары

6) случи/ться (о животных); скрещиваться

къойлагъа къочкъар \къошулмакъ — провести/ слу/чку овец

7) присоединя/ться к чему

сен списокгъа къошулгъансан — ты внесён в спи/сок

сиривге \къошулмакъ — а) пристать (приби/ться) к стаду; б) перен. вы/йти в лю/ди

8) соединя/ться, объединя/ться; вливаться

группагъа \къошулмакъ — вли/ться в гру/ппу

хоншу колхозлар бир-бирине къошулду — соседние колхо/зы объедини/лись

9) смешиваться, приправля/ться

шорпагъа томат къошлду — суп приправлен томатом

10) геогр. впадать, сливаться

Терик Каспий денгизге къошула — Терек впадает в Каспи/йское мо/ре

11) участвовать, принимать участие; вмешиваться

сёзге \къошулмакъ — вмешаться в разгово/р

давгъа \къошулмакъ — а) участвовать в войне; б) приня/ть бой;

12) быть приумно/женным, увели/ченным; приумножаться;, увели/чиваться

байлыкъгъа байлыкъ \къошулмакъ — увели/читься богатству

◊ къошулагъан санавлар — мат. слагаемые;

◊ къошулуп чыкъгъаны — су/мма